专访美国杰出律师威廉·罗索夫

　　1、请讲讲您的经历

　　我在加州大学伯克利分校获得历史学博士学位，论文的题目是关于一战和二战期间亚洲地区的纺织行业竞争状况。之后，我决定进入法学院学习。我在哈佛大学法学院取得了法律博士学位，在那里首次接触到有关中国的法律问题，在杰瑞·科恩(Jerry Cohen)教授门下学习中国法律。当时是二十世纪七十年代，如今中国法律已经远非昔日可比。 法学院毕业后，我进入达维律师事务所(Davis Polk & Wardwell)，这是一家顶级的华尔街律师事务所，我在那里工作了20年。在前半段时间里，我作为诉讼律师办理恶意收购诉讼以及反垄断并购审查等业务。后来，我开始更多地向客户提供有关并购交易方面的法律指导，最终完全放弃了诉讼业务，开始专门从事股权交易业务。

　　1997年底，在我为达维律师事务所工作了将近20年的时候，我的朋友、雷诺兹纳贝斯克集团公司(RJR Nabisco，全美最大烟草和食品公司)的CEO邀请我担任他的法律总监。于是，我离开达维律师事务所，就任纳贝斯克公司高级副总裁兼法律总监。在纳贝斯克公司工作的这两年，是我律师生涯当中最为紧张忙碌的一段时光。除了其他工作以外，我和其他主要烟草公司共同阻击美国国会关于反烟草行业的立法;最终和解了在全美国几乎所有50个州针对烟草公司提出的案值超过2,500亿美元的诉讼;将纳贝斯克公司的国际烟草业务出售给日本烟草公司，将所得款项用于偿还公司因10年前的KKR杠杆收购而背负的80亿美元债务;我们将雷诺烟草公司从纳贝斯克公司剥离，并最终以120亿美元的价格将 纳贝斯克公司出售给卡夫公司。我们的股东都从上述交易当中获得丰厚回报。但由于公司的拆分，我失去了自己的工作。

　　几个月后，我加入马什公司(Marsh&Mclennan，美国的一家从事保险经纪、养老金顾问和共同基金管理业务的公司)，担任高级副总裁兼法律总监。

　　我在马什公司工作的4年期间同样紧张忙碌，但工作性质有所不同。我不仅要负责法律部门的工作，同时还要负责人力资源工作，以及公司的数十亿美元养老金方案、通讯和政府关系、技术和风险管理等。我还大量参与了马什公司所有福利方案的战略规划工作。同时，我还要主要精力用于应对公司在9/11事件中蒙受的重大损失，在这起事件中，我们有300多名员工失去了生命。在此之后，我还要应对政府的各种调查，首先是针对共同基金行业的调查，我们在这一领域有大量业务;此外还有针对保险经纪行业的佣金问题调查。在经历了所有这些之后，重新回到律师所执业，在某种意义上也是一种解脱。

　　2、您是怎么来到艾金岗波北京代表处的?

　　我有一种亚洲情结。在前面也曾提到，我获得过亚洲历史的博士学位，在法学院学习过中国法律;在二十世纪八十年代末和九十年代，我曾有大段时间在日本，代表许多日本企业收购和出售在美国的业务。五年前，就在我重返律师行业不久，我代表香港航运集团东方海外国际(Orient Overseas International)办理该公司以数十亿美元出售其位于北美地区的集装箱码头业务。大约三年前，我开始频繁地造访中国，为我当时供职的律所考察有关中国业务开发机会。正是通过这些访问，使我更加对中国以及这里所发生的一切而着迷。今年早些时候，我接受聘请，将从明年春季开始为清华大学与美国天普大学合办的法律硕士项目授课，我甚至还开始学习汉语。

　　也是在今年，艾金岗波律师事务所决定将其亚洲业务更侧重于公司法务业务。为此，它在今年春季开设了香港代表处，并邀请我的好朋友Greg Puff 加盟，负责该代表处的工作。Greg过去曾与我共事，他知道我对中国日益浓厚的兴趣以及在跨国股权交易方面的长期经验。所以，艾金岗波北京代表处原执行合伙人在几个月前决定返回美国时，该所询问我是否愿意加盟并接手北京代表处的工作。我几乎是不假思索地接受了这一邀请。于是，我来到了北京。

　　3、您对艾金岗波的中国业务有什么设想?

　　首先，我将与香港代表处紧密合作。北京和香港这两个代表处拥有非常强的律师队伍，具有互补的技能和经验。但这两个代表处的规模仍比较小，因此我们可以通过资源共享、项目合作以及市场开发方面的合作来最大限度地发挥优势。在北京代表处，我们将继续开展那些自代表处组建以来一直非常成功的业务，例如贸易、监管、公共政策、知识产权以及外国投资人对中国的投资业务等。同时，正如我在前面提到的那样，我办理的大多数业务是帮助外国企业在美国收购和出售有关业务、组建合资企业和进行其他投资活动。我认为，今后在这方面我们的中国业务可以有所作为。尽管在政治方面不时出现刺耳的干扰声音，而且中国某些企业在美国的收购遇到障碍，但我依然坚信，中国的对外投资之路会坚定不移地走下去。我们在华盛顿有着强有力的政府和公共政策业务实力，加之在美国、俄罗斯、伦敦和中东等地区的交易业务实力，这些使我们具有独特的优势来协助中国企业实现海外投资目标。

　　4、您如何看待今后三年中美经贸关系前景?

　　毫无疑问，目前美国又进入了大选前的所谓“愚蠢期”，这段时间内中国在美国的几乎所有重大交易都可能遇到舆论和政治方面的负面影响。但是，对中国的这种抵触情绪并不仅仅是大选政治的结果。显然，有许多美国企业切实感受到来自中国的竞争和商业活动的威胁。有些针对中国在贸易和商业做法上提出的抱怨也是可以理解的;这是在竞争中的失败者不可避免的一种反应。因此，我们可能还会看到有各种合法或不合法的措施限制中国在美国的贸易和直接投资活动。同样，尽管在过去几年里中国对于外商的贸易、投资和资本市场的严格监管已经有所放宽，但这一进程并不平稳，而且经常有反复。虽然有时会对这种缓慢的“对外开放”步伐感到失望，但许多美国企业依然认为中国在不久的将来市场规模会超过美国。对他们来说，随着中国企业在“价值链”所处位置的攀升，它们会越来越多地依赖美国市场，其目的不仅仅是获得消费者，同时还要获得美国的技术、国际品牌和管理经验。我相信，中美两国在经济的宏观和微观层面上的相互依存关系是如此紧密和重要，它已经不允许任何政治因素干扰和阻碍两国经济关系的发展。但这一发展进程并不会一帆风顺，还取决于多种因素：中国如何对待知识产权问题?中国的法治化进程会如何推进?在劳动力、企业和消费者各方不同利益的背景之下，围绕美国关税问题的较量会如何发展?我来到这里，希望能为发展中美贸易关系尽微薄之力，并共同见证它未来的发展。

　　=相关链接=

　　美国艾金岗波律师事务所成立于1945年，是一家拥有850多名律师的行业领先的国际律师事务所，在美国、欧洲、亚洲和中东地区设有17个代表处。

　　艾金岗波律师事务所北京代表处成立于2007年1月。香港代表处成立于今年年初。本所中国业务以北京和香港为中心，向那些寻求开拓海外市场的中国客户，以及寻求进入中国或者亚洲其他国家市场或者拓展业务的海外客户提供法律服务。此外，本所的中国业务得到了来自欧洲，中东，独联体和美国的代表处的支持，在超过85个业务领域向客户提供法律服务;其核心业务领域包括：亚洲地区并购业务，私募股权和投资基金组建业务等。