2017年中国最顶级的23位女律师

在2017年钱伯斯中资所榜单中，共有176人次的律师（部分律师在多个领域获得推荐）入选业界元老、业界贤达、律政之星和第一等排名（以下简称“第一等及以上”），占总榜单人次（572人次）的30.7%。其中，共有23名女律师位列榜单第一等和业界贤达，占第一等及以上榜单的13.1%。其中金杜共有7位女律师上榜，成为今年亚太地区顶尖女律师人次最多的“巨律”，君合和方达各三位紧随其后，中伦、金诚同达、大成、嘉源、世泽、阳光时代、北京正见永申、铸成、瑞银、汇盛律师事务所各有1名上榜。

一、金杜律师事务所（7位）


在2017年钱伯斯发布的中国律师排名中，王玲律师再一次荣获银行与金融领域的“业界贤达”之称号。“业内贤达”荣誉给予的对象是指那些经验丰富、与客户和团队的关系处理自如的杰出律师。

王律师本科毕业于中央财政金融学院（现中央财经大学），后就读于美国杜克大学法学院，于1988年获得中国律师资格。此后，王玲先任中国贸促会环球律师事务所担任国际金融部的负责人，后于1995年加入金杜律师事务所。现在作为金杜律师事务所的管理合伙人之一，王律师在银行与金融领域的实务经验非常丰富，曾多次被众多国外知名法律出版机构评选为项目融资、国际融资以及飞机融资领域的中国杰出律师。

钱伯斯评价：管理合伙人王玲是银行金融领域备受好评的律师。她对处理各类融资业务都有广泛经验，在航空融资领域保持着极强的专业知识。


唐律师毕业于华东政法大学，获法学学士学位，在对外经济贸易大学获法学硕士及法学博士学位。她在基金、资产证券化等结构性融资领域亦具有丰富的经验。她承办的多个项目曾获得相关知名国际评奖机构颁发的年度最佳项目奖。

钱伯斯评价：唐丽子是市场上广受好评的律师, 并在证券交易上有令人瞩目的经验。她曾协助中国华融资产管理在香港交易所主板上市, 此交易价值港币196亿。她亦就并购和重组事务提供意见。


杨小蕾律师在今年的评级中继续保持着与去年如一的资本市场领域一等律师的荣誉。

杨小蕾律师于1984年毕业于北京大学，获法学学士学位。1986年毕业于北京大学研究生院。杨小蕾律师有30多年的律师执业经验，并于2001年加入金杜律师事务所为合伙人。杨律师还负责承办了多个大型企业及上市公司的境内外收购兼并项目，其中有多个项目获得当年亚洲或国际机构颁发的年度最佳项目奖。

钱伯斯评价：经验丰富的杨小蕾律师专注于香港和美国股市上市事宜。客户对她寄予信任, 评价“对于提交时间表和审批时间有一个精准的把握。”工作亮点包括代理中国再保险在香港交易所主板上市。


宁宣凤律师在国内外享有极高的声誉和知名度，并且同样顺利在今年的钱伯斯榜单上蝉联竞争法与反垄断领域的第一等律师的好成绩。自2012年，宁宣凤律师连续五年入选亚太地区反垄断与竞争法业务第一等领先律师。

宁宣凤律师毕业于北京大学，获法学学士学位；后就读于加拿大McGill大学，获法学硕士学位，并于1988年获得律师资格。她于1995年加入金杜律师事务所，现为金杜高级合伙人，并担任国际贸易、反垄断及反不正当竞争组负责人。宁宣凤律师是中国最早从事国际贸易与投资法律业务的律师之一，曾带领律师工作组担任了2008年北京第29届奥林匹克运动会组委会的法律顾问。

钱伯斯评价：业务主管宁宣凤律师对包括集中申报、反垄断调查和诉讼等反垄断法事务都有广泛认识。近期她带领团队代表阿尔卡特朗讯就其被诺基亚收购的交易对中国商务部进行了申报。


徐萍律师已连续多年被多家国际法律刊物及机构评为中国杰出的公司并购律师,徐萍律师刚刚被《亚洲法律杂志》评为2017年“年度十佳中国并购律师”。

徐律师毕业于对外经济贸易大学，获得法学学士学位，后就读于美国斯坦福大学，获得法学硕士学位，并拥有中国和美国纽约州律师资格。她于2000年加入金杜律师事务所，目前是金杜律师事务所资深合伙人、公司并购业务负责人。

钱伯斯评价：徐萍被市场人士认为是“并购市场上最顶尖的律师之一。”一位客户评价其“反馈非常迅速，融汇中西。”跨国公司经常在重大交易上寻求她的帮助，最近她协助恒天然处理其34.6亿人民币收购一家婴儿配方奶生产商贝因美18.82%股权的交易。


叶渌律师在跨境商业纠纷解决领域有二十五年以上的执业经验，并在今年成功蝉联争议解决（仲裁）第一等律师。

叶律师先后毕业于北京大学法学院和中国社会科学院研究生院法学院，分别获得法学学士学位和法学硕士学位。后就读于美国哈佛大学法学院，获得法学硕士学位。2004年，叶律师作为合伙人于2004年加入金杜律师事务所。叶律师擅长的领域包括国际仲裁、反商业贿赂等相关的合规业务以及跨境商业争议的解决。叶律师目前是为数不多的国际仲裁界最有代表性的中国律师之一。

钱伯斯评价：叶渌是在国际仲裁领域内受人尊敬的律师。凭借着在处理跨境商业纠纷中的丰富经验，她仍然是国内外客户在贸仲、港仲和国际商会仲裁案件上的热门选择。


袁敏律师今年再次摘得保险法领域一等的荣誉称号，实至名归。

袁敏律师曾在北京第二外国语学院学习英语专业，在中国政法大学获得法学学士学位。1996年加入金杜律师事务所，现在是金杜的合伙人之一。袁敏律师是中国最早从事保险法律的律师之一，在国内保险业务方面具有丰富的经验。

钱伯斯评价：袁敏律师在为保险公司提供监管合规、业务出售和收购方面有着大量的经验。最近她代表安邦人寿保险收购地处多伦多市中心的一个重要商业物业。客户称赞她“协调资源”的能力，有一位客户提到“她能为一些复杂的、存在争议的问题为你找到最合适的律师人选。”

二、方达律师事务所（3位）


师虹女士多次被评为钱伯斯商事仲裁领域一等律师。

师虹律师先后毕业于中国人民大学和美国宾夕法尼亚大学，分别获得学士学位和硕士学位。2005年加入方达律师事务所担任合伙人，现同时担任中国国际经济贸易仲裁委员会的在册仲裁员及英国皇家御准仲裁员协会会员,作为第一批国内接触商事仲裁的法律业者，师虹女士在国际商事仲裁和涉外诉讼业务上具有丰富的经验，参与了很多重大仲裁案件的审理，具有丰富的国际仲裁和诉讼经验。

除此之外，师虹律师还获得争议解决（北京）领域第二等的荣誉。

钱伯斯评价：师虹因其处理仲裁事务的深厚经验而声望卓著。市场人士称她是一位“技术精湛的律师，能很好的保护好客户。”人们突出她处理涉及合资企业、金融投资、公司治理和知识产权等方面的高额争议案件。


王盈盈律师在钱伯斯榜单的排名，从去年中国房地产领域律师第二等一跃成为第一等。

王盈盈律师本科毕业于复旦大学法学院，后获得复旦大学和美国纽约大学法学硕士。王盈盈律师2002年加入方达律师事务所，目前是方达律师事务所的合伙人之一，其执业领域包括建筑业、不动产开发、外商直接投资和项目融资，主要服务跨国公司在华投资、建筑业、不动产开发和项目融资领域。

除此之外，王盈盈律师还获得建筑工程领域二等的荣誉。

钱伯斯评价：王盈盈被受访者评价为“一位出色的团队领袖”，“能保持她的团队稳定、融洽”。她有丰富的酒店业背景，近期为中国开发商的离岸房地产项目提供服务。客户她“在工程和建筑方面很有经验。”


尹云霞律师在2017年的钱伯斯亚太中，被评为公司调查/反腐败第一等律师。

尹云霞律师本科毕业于北京大学，随后在美国西北大学获得硕士学位。2005年，在美国密歇根大学法学院获得法学博士学位。在加入方达以前，尹律师在瑞格律师事务所香港办公室工作，并为瑞格律师事务所在中国建立了白领犯罪业务。

尹律师在政府执法与公司合规方面经验丰富，曾代表多家跨国公司（包括和国企的合资公司）及在美国上市的本土公司进行内部调查、反腐败禁止调查、建立合规项目、进行关于中国反腐败法律以及美国《海外反腐败法》的风险控制。

钱伯斯评价：尹云霞出色的地方在于其处理内部调查和合规咨询事务的专业知识。她经常受到著名外国和国内企业的委托, 人们广泛地称赞她对于本地和国际问题的深入了解。消息人士说她是“有才华, 以及对于国际合规法和海外反腐败法有着很好的观点。”

三、君合律师事务所（3位）


许律师先后毕业于香港大学、英国豪域大学和清华大学，并同时拥有新西兰、英格兰、威尔士、香港地区律师资格。

许蓉蓉律师现为君合香港办公室合伙人，目前主要在北京办公室工作。许律师为反垄断和并购业务律师，主要从事跨境反垄断、并购、外商投资、境外上市和公司事务方面法律业务。

钱伯斯评价：许蓉蓉律师被客户评价为“用户友好，对客户的需求提供务实的建议和关照，是极佳的合作伙伴。”另一位客户观察到“她是一位能及时反馈、给出意见的律师”。她处理经营者集中申报工作，例如近期代表壳牌就其对英国天然气集团的收购提出了反垄断申报。她在科技媒体通讯行业也有值得关注的广泛积累。


2017年已经是刘虹环律师在钱伯斯中国区争议解决领域的一等席位上屹立着的第七个年头了。

刘虹环律师毕业于中国政法大学，获法学学士学位。2008年3月加入君合律师事务所，于北京办公室执业。现同时担任中国国际经济仲裁委员会（CIETAC），北京仲裁委员会（BAC）和上海国际经济贸易仲裁委员会（SHIAC）仲裁员。在多年的执业经历中，刘虹环律师作为诸多跨国公司代理人，处理了诸多复杂、影响重大的案件。

钱伯斯评价：刘虹环因她代表跨国公司处理复杂跨境纠纷的经验而闻名。她特别精于知识产权和产品责任有关的诉讼。


在钱伯斯榜单，易律师也是老面孔了。

易律师先后毕业于华东政法大学，现为君合律师事务所合伙人，执业于君合上海分所。在加入君合之前，易芳律师为上海市锦天城律师事务所的高级合伙人。在基础设施领域，作为我国最早一批进入公共基础设施领域提供法律服务的律师，易律师在该领域始终保持着领先性和代表性。

除了在项目与基础设施领域继续蝉联第一等之外，易律师还继续保持在“能源与矿产”领域第二等的成绩。

钱伯斯评价：驻上海分所的易芳擅长为投资者、国有企业和跨国公司在项目融资和开发上提供建议。她对于地铁建设项目知识特别丰富, 并继续在这一领域受到委托。

四、中伦律师事务所（1位）


王霁虹律师成功从去年建筑工程领域律师第二等，新晋至第一等级别。

王霁虹律师本科毕业于中国政法大学国际经济法，后取得对外经贸大学法学硕士。王律师对建设工程与基础设施，房地产收购兼并等有极其丰富的经验。2014年加入中伦律师事务所，目前任中伦律师事务所高级合伙人、房地产与基础设施部负责人。王霁虹律师的业务领域主要为基础设施、工程地产、能源、自然资源、环境保护。作为城市基础设施领域的知名法律专家，王律师在十多年中先后为中外客户投资的超过7000亿的境内外PPP项目提供法律服务。

除此之外，王律师还蝉联项目与基础设施领域“受认可律师”的称号。

钱伯斯评价：王霁虹律师对大型基础设施项目有着丰富经验，特别活跃于与铁路、高速公路和桥梁相关的城市项目。近期业务亮点包括代表北京中原公司与阿根廷某国有核公司共同建造一座新发电厂。一位客户对她反馈的及时性大加赞赏：“即使需要加班，她也能立刻就给出反馈。我们欣赏她的努力。”

五、大成律师事务所（1位）


王芳律师是大成律师事务所的高级合伙人，她已经多年在“私人财富管理领域”被钱伯斯评为亚太地区第一等律师了。

王律师是中国首创研究“家族财富保障及传承”专业化的律师，她将金融理财、信托、保险、移民、税收与法律相结合，开创出一整套高端人士“家业与企业双轨保驾护航”服务的模式，并特别擅长为中国豪门望族制订、执行财富保障传承的综合方案，并成为部分家族的私人律师，深受好评。她先后毕业于北京大学、中国政法大学和中国人民大学。

钱伯斯评价：大成律师事务所的王芳受到消息人士的赞扬, 确认“她在家庭法方面拥有很强的背景。”她的业务包括离岸基金和税务等领域。

六、金诚同达律师事务所（1位）


蓝岚女士在钱伯斯亚太地区保险法领域，从去年第二等上升至第一等。

蓝岚律师是公认的国际公司法和保险法方面的专家之一，其客户包括全球著名跨国金融和工业集团。她的主要业务范围包括并购，以及为金融服务公司，特别是保险和资产管理公司，提供法律咨询服务。

1985年，蓝律师在外交部高翻室任翻译，后在美担任初级外交官，并取得纽约州律师资格证。2008年，蓝律师加入金诚同达律师事务所，现为高级合伙人。

钱伯斯评价：业务主管蓝岚在代表保险公司、再保险公司和保险中介公司处理投资、并购、执照申请和监管事宜上有着深厚经验。一位客户认为她是“一名经验丰富的律师”，客户说“她非常的注重细节，为客户着想。”她共同领导团队为安达保险收购丘博保险提供意见。

七、嘉源律师事务所（1位）


颜羽律师在2017年的钱伯斯亚太榜单中，蝉联资本市场（债务与股权）第一等。

颜羽律师先后毕业于西南政法学院、中国政法大学和中欧国际工商学院。1988年获得律师资格证后，颜羽律师自1994年开始从事专职律师工作，至今已经有超过20年的行业经验，具有极其丰富的资产重组和海外收购经验。

钱伯斯评价：颜羽是一个备受好评的律师, 并被消息人士形容为“一名资本市场上杰出的律师。”她多元化和丰富的经验经常吸引到领先国有企业的委托。她亦在外商直接投资和并购交易中提供专业知识。

八、世泽律师事务所（1位）


在2017年钱伯斯亚太榜单中，冯瑶律师毫无疑问地蝉联获得竞争法、反垄断法的第一等评级。

冯瑶律师1997年毕业于吉林大学法学院，获得法学学士学位，随后于2002年获得美国哥伦比亚大学法学硕士学位，之后，冯律师在Covington &Burling 律师事务所美国华盛顿特区分所工作。2004年，作为资深顾问与创始合伙人一起创立了世泽律师事务所。她主要从事国际贸易、外商投资及反垄断领域的法律事务；同时，她在海关事务、WTO、反垄断、国际贸易争端和外国投资等领域也有丰富经验。

钱伯斯评价：冯瑶律师以在中国的经营者集中申报业务赢得业界尊敬。有客户评价“她很出色，人脉也很广。”近期她代表近铁就其对一家国际物流供应链的国际收购进行了中国反垄断申报。

九、阳光时代律师事务所（1位）


今年的钱伯斯榜单上女律师获奖次数最多的当属陈律师了。她一人蝉联了“能源与矿产”和“公司商事”领域的亚太地区第一等律师的荣誉，以及“环境法”第二等律师荣誉。

陈律师是阳光时代律师事务所的创始人、主任。自1995年创办阳光时代事务所以来，陈律师一直为中国能源与环境事业的法律保障不懈奋斗，主持包括三门核电在内的几十个大型国家重点能源项目及环保工程的开发、建设、投资、融资、运营与管理法律服务。现任中华全国律师协会环境、资源与能源专业委员会副主任、中国能源法研究会副会长、中华环保联合会理事、中国能源研究会能源监管专业委员会委员等多个职位。

钱伯斯评价：作为创始合伙人的陈臻律师以在能源领域的渊博知识收获大量好评，特别因在电力方面的业务而闻名。市场评论称赞她是“团队的领军人物”，认为“她总能提供有创造性的新想法。”同时陈臻在处理环境和能源事务上拥有深厚的知识和经验。

十、北京正见永申律师事务所（1位）


张辉女士2017年再次获得钱伯斯榜单的知识产权诉讼方面的业界贤达称号。

张辉女士是一名经验丰富的知识产权律师，她自1998年起致力于知识产权法律领域的工作，迄今已有18年。张辉女士1991年毕业于重庆大学计算机系，之后在中国最高人民法院工作，后于2001年获得中国人民大学法学硕士学位。

张律师有担任知识产权法官的工作经验，于2006年加入北京市正见永申律师事务所工作至今。张律师主要为跨国企业提供中国境内的知识产权法律业务。业务涵盖商标、专利、著作权、商业秘密、不正当竞争、反垄断及知识产权许可等领域。

钱伯斯评价：张辉因她在知识产权领域的丰富经验广为知名。因为她曾担任中国最高人民法院法官的经验，客户经常在复杂商标和专利诉讼案件中寻求她的专业知识。

十一、铸成律师事务所（1位）


苍春雨律师已多次荣膺钱伯斯亚太地区律师榜知识产权（非诉讼）领域第一等称号。

苍雨春律师是铸成律师事务所的创始合伙人，知识产权业务负责人。先后毕业于辽宁大学和中国政法大学，其执业领域为商标、专利、著作权和域名的注册、保护，知识产权的管理和转让以及与知识产权相关的不正当竞争、消费者权益、公司法律事务、诉讼与争议解决、产品责任、广告等。

钱伯斯评价：苍雨春被认为是“中国最顶尖的律师之一。”她受到市场人士的赞誉，她们形容她是一位“有着强大判断力的出色律师。” 她在为知名跨国公司处理各种商标保护案件方面有着大量经验。最近，她代表蒂凡尼处理各种商标侵权案件。

十二、瑞银律师事务所（1位）


王昊律师是瑞银律师事务所的创始合伙人之一。今年已经是王律师被钱伯斯评为私人财产管理领域的领先律师的第五个年头。

王律师先后毕业于对外经济贸大学，获经济学学士和法律硕士，随后赴伦敦大学国王学院并获得法律硕士。王律师业务范围是信托法、财产规划、涉外投资、公司收购与兼并、项目融资。目前她是全球受托人与财产管理从业者协会(STEP)最早的中国大陆地区的会员，国际财产和信托学会(IATEL)中国大陆地区唯一成员。

钱伯斯评价：瑞银律师事务所的王昊被客户强烈推荐为“一个专业和勤奋的律师，了解客户的利益。”王律师是该私人客户团队的带头合伙人, 在财富管理的各个方面都很熟练。她在国内和离岸信托合规方面有特别的专业知识。一位客户评价说: “王律师对于国际事务和法规有很好的理解。”

十三、汇盛律师事务所（1位）


2017年，卢敏律师再次蝉联钱伯斯榜单海商海事(中国东部)领域的业内贤达。

卢律师于1986年通过国家律师资格考试，并获律师执业资格于。1995年创建上海市汇盛律师事务所，并一直担任主任、首席合伙人和执业律师。她是资深海商事、民商事律师，同时担任中国海商法协会理事，中国海事仲裁委员会仲裁员，中华全国律师协会海商法专业委员会委员，上海市法学会海商法研究会副总干事，上海海事大学法学院教授，硕士研究生导师。已连续多年被《亚太500强律师事务所》评为最值得信赖和推荐的中国海事律师。

钱伯斯评价：经验老道的律师卢敏对该所的发展而言仍是一名重要的成员, 继续在干航运工作方面表现突出。她在这领域处理争议案件亦受到同行的瞩目。获取更多律师相关精彩文章，请下载学法网APP或访问学法网（xuefa.com）